歌に教わる英文法

洋楽を通して英文法を理解しましょう

2022-01-01から1ヶ月間の記事一覧

25.the rose - bette midler-関係代名詞「that」「who」と接続詞「that」の使い方

Some say love it is a river that (関係代名詞)drown the tender reed (直訳)何人かは言う。愛、それは柔らかい葦を溺死させる川であると。 (意訳)愛とは河だという人がいる。か弱い若芽をのみ込んでしまうと。 Some say love it is a razor that (関…

24.happy new year ‐ ABBA-助動詞「may」の意味

No more champagne and the fireworks are through. (直訳)もうシャンパンは無く、花火たちは過ぎている。 (意訳)シャンパンは空いて、花火も上がり終わったね。 Here we are.Me and you feeling lost and feeling blue. (直訳)僕らはここにいる。そ…